今さらって感じもしますけど、まだまだ、ラビトスロワイヤルの知名度がないため、いちじくが入ったチョコレートだって理解している人が少ないみたいです。

マカダミアナッツチョコみたいに、素材の名前が入っていれば簡単に認識できるんでしょうけど、さすがに「いちじくチョコ」という名前だと「やっちまったな感」は否めませんねｗ

かといって、いちじくって英語で・・・figs

これ、普通の人にはわかりませんからｗ

「スペインから輸入した高級チョコレート Figs Chocorete」

はぁ？って感じですよね＾＾；

じゃ、ラビトスロワイヤルってどういう意味？って聞かれると・・・う～ん・・・

いちじくの品種かと思いましたが、いちじくの品種は「カラバシータ」といういちじくを使用しているそうです。

なんか、カラシバターみたいな名前ですね＾＾；

メーカーの名前は「ラ・イゲラ」といいますからこれも違いますね。

それとも、地名？

いやいや、これも違います。

作った人の名前も全然違いますし・・・

ということで、rabitos という意味はわかりませんでした＾＾；

だから、「高貴なラビトス」ってなんなんだよぉ・・・

ということで、わかりやすく「いちじくショコラ」

ちょっとはおしゃれになったかなｗ

あ、でも、スペインのお菓子で、フランスのお菓子じゃないから余計に紛らわしいかｗ